Pink Floyd-Another Brick In The Wall Dinle-Sözleri-Çeviri

   Pink Floyd, progresif rock ve psychedelic rock yapan  İngiliz bir  müzik grubudur.Grup 1965 yılında Roger Waters ile Nick Mason tarafından "Sigma 6" olarak  Londra'da kuruldu. Felsefi şarkı sözleri, yenilikçi albüm kapakları, etkileyici-girift sahne şovları ile Pink Floyd dünya çapında  çok albüm satmış ve modern müzik tarihini etkilemiştir.
   Pink Floyd'un "The Wall" albümünde bulunan Another Brick In The Wall  dünyaca büyük bir ün kazanmış bir şarkıdır. Amerika ve İngiltere de müzik listelerine  bir numaradan girmiştir. Şarkı 1979 Grammy'lerine de aday olmuştur.
   Şarkı; ana kahraman Pink'in öğretmenleri tarafından aşağılanmasından sonra öğretmenlerine ve eğitim sistemine karşı çıkışını anlatmaktadır. Şarkı bu ele aldığı konu yüzünden birçok ülkede yasaklanmıştır.
   Başarılı kariyeri,felsefi şarkı sözleriyle dünya çapında tanınan Pink Floyd'un unutulmaz şarkısı olan Another Brick In The Wall'u  www.hepalbumdinle.com ekibi olarak sizler ile paylaşmak istedik. Bu güzel şarkıyı sitemizden dinleyebilir ve Pink Floyd ''Another Brick In The Wall'' şarkı sözlerine ve çevirisine sitemizden ulaşabilirsiniz.

Another Brick In The Wall Sözleri ve Çevirisi

We don't need no education. 

Eğitimsizliğe ihtiyacımız yok. 

We don't need no thought control. 

Düşünce kontrolsüzlüğüne ihtiyacımız yok. 

No dark sarcasm in the classroom. 

Sınıfta küçük düşürülmeyi istemiyoruz.        

Teacher, leave those kids alone. 

Ögretmen, rahat bırak çocukları. 

Hey, Teacher, leave those kids alone! 

Hey, öğretmen, çocukları rahat bırak! 

All in all it's just another brick in the wall. 

Böyle olduğu sürece, hepsi duvardaki bir tuğladan ibaret. 

All in all you're just another brick in the wall. 

Böyle olduğu sürece, duvardaki bir tuğladan ibaretsin. 

We don't need no education. 

Eğitime ihtiyacımız yok. 

We don't need no thought control. 

Düşünce kontrolüne de. 

No dark sarcasm in the classroom. 

Sınıfta küçük düşürülmeyi istemiyoruz. 

Teachers, leave those kids alone. 

Ögretmen, rahat bırak çocukları. 

Hey, Teacher, leave those kids alone! 

Hey, öğretmen, çocukları rahat bırak! 

All in all you're just another brick in the wall. 

Böyle olduğu sürece, hepsi duvardaki bir tuğladan ibaret. 

All in all you're just another brick in the wall. 

Böyle olduğu sürece, hepsi duvardaki bir tuğladan ibaret.